วันพฤหัสบดีที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2558

: abhinhapaccevakkhaṇapātha: Five Subjects for Frequent Recollection.

3 อะภิณหปัจจเวกขณะปาฐะ

abhinhapaccevakkhaṇapātha:Five Subjects for Frequent Recollection.


(Leader)
Handa mayaṃ abhiṇhapaccavekkhaṇa pāthaṃ bhaṇama se.
Let us now recite the passage for frequent recollection.

( All)
Jara dhammomhi jaraṃ anatīto                            I am subject to ageing. Ageing is unavoidable.
Byadhi-dhammomhi byadhiṃ anatīto                   I am subject to illness. Illness is
                                                                                  Unavoidable.
Maraṇa-dhammomhi maraṇaṃ anatīto                I am subject to death. Death is
                                                                                  Unavoidable.
Sabbehi me piyehi manapehi nāna-bhavo           I will grow different, separate from all that
Vina-bhavo                                                               is dear & appealing to me.
Kammassakomhi kamma-dāyādo                         I am the owner of my actions, heir to my
Kamma-yoni kamma-bandhu                                 actions, born of my actions, related
Kamma-paṭisraṇo                                                    through my actions, and live dependent
                                                                                   On my actions.
Yaṃ kammaṃ karissāmi                                         Whatever I do,
Kalyaṇaṃ vā pāpakaṃ vā                                       for good or for evil, to that
Tassa dāyādo bhavissāmi.                                     will fall heir
Evaṃ amhehi abhiṇhaṃ paccavekkhitabbaṃ.     We should often reflect on this.

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น