11 อภยปริตร : Abhaya Paritta : The Danger-free Protection.
Yan-dunnimittaṃ avamangalanca,
Yo camanāpo sakunassa saddo,
Pāpaggaho dussupinaṃ akantaṃ,
Buddhānubhavena vinasamentu.
Whatever unlucky portents &ill omens,And whatever distressing bird calls,Evil planets, upsetting mightmares;By the Buddha’s power may they be Destroyed.
Yan-dunnimittaṃ avamangalanca,
Yo camanāpo sakunassa saddo,
Papaggaho dussupinaṃ akantaṃ,
Dhammānubhāvena vinasamentu.
Whatever unlucky portents & ill omens,And whatever distressing bird calls,Evil planets, upsetting nightmares:By the Dhamma’s power may they be Destroyed.
Yan-dunnimittaṃ avamangalanca,
Yo camanāpo sakunassa saddo,
Pāpaggaho dussupnaṃ akantaṃ,
Sanghānubhāvena vināsamentu.
Whatever unlucky portents & omens,And whatever distressing bird calls,Evil planets, upsetting nightmares:By the Sangha’s power may they be Destroyed.
Ended
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น